Julius's wife always stands behind him. Therefore, whenever he looks in the mirror, he sees her (Caesar).
He Sees Her
Explanation
Explain Bear
Listen up, buttercup. This joke is all about wordplay. See, "sees her" sounds just like "Caesar." It's like a sneaky little sound trick. You probably think a mirror shows your future, huh?