My friend bought a Tom Holland blanket and I said, "Well, now you're sleeping with him."
Tom Holland Blanket
Explanation
Explain Bear
Listen up, buttercup. The joke here is that the friend bought a blanket with Tom Holland's face on it. The comedian implies that by sleeping with the blanket, the friend is essentially sleeping with Tom Holland himself. Get it? Of course not, because you're you.