Shake Ya Booty

Okay, so listen up, genius. The joke is a pun. "Shake" usually means a drink, but here it sounds like "shake ya," as in "shake your." And "booty" is slang for butt. It's basically a dad joke but you're probably not a dad, just someone who doesn't get obvious humor.