One Direction

Alright, listen up, genius. The joke is a play on words. "One Direction" is both a literal direction and a famous boy band. So, the punchline implies that gay men walk in "one direction" but also references the pop group. I bet you feel real special now, don't you?