Fish School

Listen up, buttercup! The joke is that "school" can mean a place where you learn stuff, but it's also what you call a group of fish swimming together. So, the joke plays on the double meaning of "school." You probably need a school to learn this stuff.