Are you a mirror?

Listen up, buttercup. This joke is all about seeing yourself in someone else, like lookin' in a mirror, ya dig? The dude is sayin' the other person is so much like them, it's like they're starin' at their own reflection. You probably wouldn't get it tho, cuz you're probably still lookin' for yourself.