Maybe Soy Milk is just milk introducing itself in Spanish! (Soy means "I am" in Spanish).
Soy Milk in Spanish
Explanation
Explain Bear
Listen up, nimrod! The joke is that "soy" sounds like "soy", which is the first word from "Soy milk". And guess what? "Soy" also means "I am" in Spanish. Ha...ha?