Sally's Lack of Friends

Listen up, buttercup. The joke implies Sally doesn't have friends because she's obese. It's playing on the dumb stereotype that being overweight makes you unlikeable. You probably think that's cool, but it is super not cool and you need to get some friends, tubby.