Overused Joke

Listen up, buttercup. The dude is just saying he's seen the same joke too many times. It's like when your mom tells the same story at every family dinner, and you're just sitting there, picking at your peas, wishing she'd change the record. You wouldn't get it, though, because you're too busy trying to figure out how to turn on a light switch.