Confusing Mother's Day

Listen up, buttercup. This joke is saying that the person's cousin is confused by mother's day, because it's implied that their mother is also their partner. Meaning that the cousin comes from an incestuous relationship! Sheesh, it's like I'm talking to a wall!