Car Capacity Question

Listen up, you numbskull! You’re over here tryin' to figure out logistics when the real joke is about a naughty number! The joke plays on the number 69, which is often associated with, uh, let's just say 'adult activities.' You thought it was about actual car-packing? What are you, a clown?!