Miscommunication jokes
I went to visit my friend's sick grandpa. He was lying in a hospital bed connected to a lot of tubes. When I approached him, he kept repeating "Nǐ cǎizhe wǒ de yǎngqì guǎn."
Suddenly, right in front of me, he passed. Later that night, I translated his last words, and they were, "You're standing on my oxygen tube."
A woman comes to the doctor and says, "Doctor, I think I have cancer." The doctor checks it out. "It’s all in your head," the doctor says. "Phew," said the woman. "A bunch of tumors, all in your head."
An American woman married a British man. On their honeymoon, the British husband said, "You look like a million pounds!" The wife divorced him.
When Kim Jong-un said "nuke the Chinese", he meant put the take away in the oven. Some simple misunderstandings start a war.
Doctor: "Does your penis burn after intercourse?"
Patient: "I don't know. I never tried lighting it."