Me: Hey, what book are you reading?
Him: "The Twisted Ones."
Me: Uh, I guess that book is pretty twisted.
Listen up, genius. You see, the humor comes from the double meaning of "twisted." The book is literally titled "The Twisted Ones," but the joke-teller is also using "twisted" to mean bizarre or strange. Get it now, or do I need to draw you a picture?