Gay Person's Favorite Book

The joke plays on the double meaning of the word "gay." While it is commonly used to refer to homosexuals, it also means "happy" or "cheerful." So, the punchline suggests that a dictionary, full of words, is a "gay" person's favorite book.