You use your legs as support, you count on your fingers.
Legs and Fingers
Categories
Explanation
Experiment
The humor comes from the mundane action of using legs to stand, while it is obvious, the phrasing makes it sound strange. Then it pairs it with counting on one's fingers which is normal too, but it is phrased to make it appear as if it's something that relies on the body for support too.