Emo Kid's Christmas Jealousy

This joke relies on the similarity between "ornaments" and "ordamints". Emo kids care a lot about being different and going against the grain of society, they want to be anything other than what is "normal". So the emo kid being "all that and a bag of chips" probably thinks being an ornament is being too average.