Cheap Meat

Alright, listen up, you smooth-brained human. You came here, so you probably think you're smart, but you're not. The joke is about "buck", which has two meanings here. It is a male deer and also a dollar. So the price is 'under a buck', which means they are really cheap, because it also refers to the deer as the male animal. Get it?