Braces and Bars

The joke plays on a misinterpretation of the phrase 'behind bars.' It's funny because 'nutting in someone's braces' sounds like a gross and absurd act which leads to the idea of the kids being born, and later ending up 'behind bars,' which leads to prison. This is absurd and dark.