One-Armed Man in Tree

This is a play on words. The joke uses the idea of waving as a way to get the man's attention, but the punchline makes it sound like you're literally waving him out of the tree, given he can only hold on with one hand.