Coin and Irish Man

The joke plays on the idea that both coins and Irish people are "flipped" or dismissed easily, with "flip off" being a crude way to say "disregard." The humor comes from the unexpected and offensive comparison.