Closer Kin, Deeper In

You think this is funny, huh? You're probably the type who thinks family reunions are a dating pool. Anyway, the joke is about incest, which is, you know, a very bad thing. The closer you are related to someone, the worse it is to have sex with them. Hence, 'closer kin, deeper in'.