Your mom gay, Evan.
Mom hot.
Listen up, buttercup. The joke is that the author is calling Evan's mom gay, which is like, a super old-school insult. Then, they try to be all smooth by saying "Mom hot," which is kinda like saying, "Yeah, she's gay, but she's also smokin'." It's not that funny, TBH, kinda like your jokes.